雪漠：我和其他作家的不同

◎学生：雪漠老师刚才讲到东西方文化，我在读中国小说和外国小说时，感觉中国小说是在一个宏大的背景下，写里面的人在做什么，而国外的小说，则是在某个历史背景下，写一些人在做什么，以及他们的状况。看完后总是觉得，对中国小说的历史背景印象更深，对国外小说的人物个性印象更深。我不知道自己的这种印象对不对。但中国作品和外国作品的差异性是存在的。

●雪漠：你说得很对，不过你看到的只是一部分，俄罗斯作品就对时代和社会非常看重。比如，托尔斯泰的作品既注重描写人本身，也注重描写一个巨大的社会背景。法国、英国、美国则更偏重于人物及其内心世界，即使写社会的很多东西，也同样是用人物来体现的。

中国文学之所以会带给你这样的感觉，也是因为受到过俄罗斯文学的巨大影响。在过去的几十年中，苏联和我们国家在文化方面的交流很多。很长一段时间里，苏联还给我们的一些作家发斯大林文学奖，比如丁玲就得过这奖。这种意识形态对中国文学的影响非常大，巴金等中国作家，就直接受到了托尔斯泰等俄罗斯作家的影响，这相当于一种对俄罗斯文学传统的继承。但现在不一样了。

八十年代后，很多作家读了拉美、东欧、西欧的一些作品，在文学风格上发生了很多改变，变得多样化了。

不过，你的观察确实非常敏锐。我的作品中也有一个巨大的背景，其原因就在于，我特别喜欢俄罗斯文学。

◎学生：雪漠老师，您想让自己的作品带给他人一种启迪，还是带给他人一种观念？您对自己有什么要求？您与其他作家又有哪些不同？

●雪漠：第一，在我的那个领域，很多作家写不到我的层次，包括对西部农民、西部文化的描写，包括对灵魂的拷问、对形而上的追求等等。因为，很多作家停留在情绪化的层面，停留在编故事的层面，他没有经过严格的心灵训练，灵魂深度不够，写不进去。他是一个海边游泳的人，不是一个潜水员，也不是一个大海。复旦大学中文系专门研讨我的作品时，很多人都那样认为。北京的一些批评家一看到我的作品也说，雪漠的作品肯定能留下去，因为，哪怕从中任意抽出一段内容，很多作家也写不到我这个层次。换句话说，雪漠作品非常独特，里面的生活也罢，生命体验也罢，都是很多作家不可能体验得到，但雪漠却能体验到的。

我到北京上鲁迅文学院时，都听到两位作家在背后嘀嘀咕咕。他们说，我们知道的，谁都知道，但雪漠知道的，我们都不知道，他当然一写就是大东西。他们感到生活不公平，很委屈。

所以，对于作家来说，生活在大城市里，不一定有多么好。作家需要独特的生活体验。我的作品，第一就是生活独特，第二是生命体验非常真切。

我的作品里有一种刻骨的疼痛，这个东西我体验过，但别人不一定有。

第三，经过训练之后，我实现了超越。所谓超越，就是跳出这个世界，用宇航员那样的眼光看待它。那时，你的感觉和想法就会变得不太一样。

至于我的写作目的，我告诉大家，我不想给大家带来一种启迪，也不想给大家带来一种观念，我只想把自己的体验跟大家分享。比如，这里有个枣子，非常好吃，我就告诉你们，你们要是愿意，也可以过来尝一尝，能给你们带来快乐就很好。我不一定非要改变谁，我只想提供我这样一个标本，提供另外一种可能性，你们觉得有意思了，可以借鉴；觉得没意思了，也不要紧。

——摘自《光明大手印：当代妙用》 雪漠著 中央编译出版社

雪漠文化网，智慧更清凉！www.xuemo.cn