认识自己

——读《一个人的西部·成长日记》有感

文\余阳

雪漠老师的作品文笔朴素，读起来没有华丽辞藻构筑起来的壁垒，读他的《一个人的西部·成长日记》就像是听朋友谈论过往，简单而幸福。

在这本书中，我读到的是雪漠老师勇敢坦诚的品质。一开篇雪漠老师从他儿时的日记开始剖析，老师坦诚地说：“…他的性格，有些已经从我身上消失了，被人生的历练给磨掉了，但也有一些，是我一直保持到今天的，比如反省和自责。”回忆过往的坦诚是难能可贵的品质。上次见到这份坦诚，是在卢梭的《忏悔录》中，卢梭能够无畏地揭露自己过往偷窃的不齿行径、对自我罪恶开始忏悔。而雪漠老师勇于面对过往，翻开儿时的日记并且自省，看到他从最初的青涩是如何蜕变，思想如何一步一步走向成熟、从憧憬爱情到亲身体会爱情，一个成“人”的过程，

在这本书中，我体会到的是雪漠老师成长经历。他的文学素养绝非一日之寒。儿时看过的名著、日记中的一笔一划和寺庙的修炼，都为雪漠老师未来的文学之路铺垫出一条红毯。陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰的作品共同钩织出雪漠童年的精神桃花源，赋予他朴实无华的文笔和深刻的思想，松涛寺的吴乃旦师傅练就出雪漠老师的恬静淡雅和独立不同化的金丹，赋予他独树一帜的文学风格，遗世而独立；武术老师和武侠小说点亮他的正义感和坚毅定力。看这本书，看雪漠老师从小到大的种种经历，他用他生动的语言拍摄定格，我们可以看到的不只是物质生活的变迁，还有他在童年小事中感悟出的人生道理和哲学智慧，例如敏感细腻观察生活、坚守自我不随波逐流、感激他人伸出的援手等等。雪漠老师的语言读起来没有障碍，每一章都是从日记为出发点，人生感悟为落脚点。我们可以清晰地看到他如何把自己的童年和成长抽丝剥茧，最终把他自己的人生感悟一览无余地呈现在面前，把文章生化，把他的理念渗透在书中传递给读者，传递给中国，最后通过翻译书籍全世界。

在这本书中，我体会到的是西部特色的地理环境和风土人情。虽然没有亲身去到过西部，可是《一个人的西部·成长日记》仿佛已经带我领略当地美景与人文。端午节汉族都是包粽子划龙舟，但是只有读过这本书才知道，原来西部的端午和我们的端午全然不一致。西部的端午要折柳条、吃油饼子卷糕。制作油饼子卷糕和炸油饼的过程雪漠老师描绘的是十分详细的，我能够体会到对小孩子而言，在物质条件并不富裕的年代，吃糕点是弥足珍贵的事情；对长大的作者来说，能够体味到的不是糕点的美味与否，而是记忆中的家乡美食文化。雪漠老师自己也在书中写道：“西部文化的熏陶，让我从小就深爱这块土地，对这块土地上的文化面对这块土地上的人和事，我有着浓厚的兴趣，所以，在日后的创作中，我也会将西部文化和文学创作相结合。”其实受困于时间和空间，我能够用脚步丈量的土地不多，旅游也只能是粗倩地了解一个地区。但是阅读萧红的《呼兰河传》我穿越回民国年代的东北，阅读雪漠的《一个人的西部》，我走入祖国的河西走廊，阅读汪曾祺的《人间草木》又随他走到云南吃饵块米线。读万卷书行万里路，阅读帮助我开阔眼界，帮助我们了解曾经和过往，阅读突破了时间和空间的限制，令人惊叹不已。

在这本书中，我体会到的是我自己。苏格拉底说：“啊，斐德若，若是我不懂得你，我就不懂得我自己。可是我懂得我自己，也就懂得你。”在这本书中，我仿佛又能看见自己的影子。曾经我也有写作的习惯，喜爱阅读和文学，但是都没能坚持下来。雪漠老师对教书生涯也勾起了我的回忆，“很多人都是这样，没有太大的野心，只想舒舒服服地过日子，享受这种简单的生活自娱自乐。虽然这也没什么不对，但我心里始终有一团火焰，希望自己的生命能更有价值，希望自己能为世界做出贡献。”我觉得这段话和我第一次面试香巴文化时说的意思几乎是一模一样的。我希望我的人生不只是停留在考研和考编的桎梏里，不希望我自己只是随波逐流，体制内的生活是很稳定，可是稳定的生活会让我丧失读人生的思考和追求，磨平了我想要作出点什么贡献的意志。平稳的生活和固定的薪资，还有普通人都会艳羡的待遇补贴，这些或许能够满足物质生活的需要，能够满足日常起居的需求，但公积金和单位发放的米面粮油填补不了精神饥荒的沟壑，日复一日的填写公文材料和思想汇报不是真正有思想内涵的文学，应用文只是文学当中很小的一个分支，算不上是精神食粮。

其实要想深刻了解一位作家，只读一本他的作品是全然不够的。在他的作品上横切一刀，可以看到他对西北风土人情的写实记录、对人生的深刻思考；在他所有的作品上竖切一刀，可以看到他写作技艺是如何精进，思想如何产生微妙的变化。我会在未来的时间里，多多阅读雪漠老师的作品，感受他在《老子的心事》《雪漠诗说老子》中如何解读道家思想，感受他笔下《白虎关》、《大漠祭》、《猎原》的西部世界，感受他在动物小说中如何探讨人与动物之间的关系和链接，当然也一定要在《Desert Rites》《Into the Desert》中把握中西文化的差异，学习并且提升自己的翻译技巧。我的文学之路任重而道远，希望从阅读雪漠老师的作品开始，是我成年以后再次开拓文学之路的起点。