
一部具有疗愈力量的生命小说
——《爱不落下》英文版荣获 2026 纽约市大图书奖
2026 年 9 月 9 日,作家雪漠的《爱不落下》英文版《Eternal Love》斩获 2026 纽约市大图书奖(NYC Big Book Award)。
《爱不落下》英文版由资深汉学家葛浩文(Howard
Goldblatt)与林丽君(Sylvia Li‑Chun Lin)联袂翻译,美国儒学国际传媒(Ruxue International
Media Inc.)出版,面向全球发行。该书是雪漠写给当代读者的一部具有疗愈力量的生命小说。小说讲述主人公
“丫头” 逃离充斥虐待的婚姻后,被确诊罹患绝症,生命被推向人类脆弱性的终极边缘。因疾病丧失说话能力,她与精神导师 “雪师” 开启了一段静默却意义非凡的书信往来,将生命最后的时光,化为一场关于自我解放、灵性觉醒与内心安宁的深刻旅程。全书抛出这样一个追问:当人无力改变外部命运时,该如何安顿自己的内心?

纽约市大图书奖主席评价道:“雪漠的《爱不落下》既是虚构文学领域的里程碑之作,也是一部饱含原始情感、见解深刻的作品,彰显人类坚韧不屈的精神。小说通过身患晚期舌癌、濒临死亡的女性‘丫头’与其精神导师‘雪师’之间的书信往来,铺展了一段既令人沉重又充满超脱意味的故事。书信体叙事具备双重价值:它既是一部心灵忏悔录,也是一处灵魂庇护所。”
《爱不落下》之所以超越普通的临终题材作品,核心在于它对循环性虐待现象展开了深刻审视。“丫头”
的一生带有悲剧性的宿命感:她逃离暴戾专断的父亲,却又坠入一段隐秘、控制欲极强且伴随身体虐待的婚姻。癌症在书中不单单被视作一场孤立的生理悲剧,而是个体漫长身体与情感创伤链条上的一环。
本书是对苦难与自由一次严谨、出色且引人深思的探讨。雪漠并未给出廉价的慰藉,而是揭示:“接纳,不等于痛苦就此消失,而是不再抗拒现实。”
正如丫头生命最后阶段所印证的真相:肉身或许会走向衰朽,但人依然可以保有完整的精神自主性、清醒的觉知与内心的安宁。

本届纽约市大图书奖(New York
City Big Book Award)评选,吸引了来自美国、澳大利亚、加拿大、阿联酋(迪拜)、英国(含苏格兰)、爱沙尼亚、法国、德国、加纳、希腊、新西兰、新加坡、韩国、瑞典等多个国家和地区的参与者,涵盖资深作家、新人作者,以及不同规模的出版机构。评审团由出版人、作家、编辑、书籍设计师、书商、图书馆员、专业文案撰稿人等图书行业各领域专家组成。
本届获奖及重点推介作品包括:The Lab
Press 出版的《Essentials Vol. 1》(作者
Luke Arnold,《黑帆》原著作者)与 Chris “Doc” Wyatt(影视制片人、编剧);Berrett‑Koehler 出版的《Catch People Doing Things Right》,作者 Martha
C. Lawrence;白宫历史协会出版的《White House Memories 1970–2007》,作者 Gary J. Walters(白宫前首席礼宾官);以及雪漠的《爱不落下》,以上作品均入选获奖名单。
参与本届评奖的出版社包含 Ruxue
International Media Inc.、Beacon Press、Berrett‑Koehler、Casemate、爱丁堡大学出版社(Edinburgh University Press)、Forbes Books、Kiplinger Books、纽约大学出版社(New York University Press)、Palgrave
Macmillan、Penguin Random House、Rizzoli、Routledge、加州大学出版社(University of California
Press)、内布拉斯加大学出版社(University of Nebraska Press)、Weaving Influence Press、Wiley。
奖项主办方加比・奥尔扎克(Gabby Olczak)表示:“今年,我们收到了全球众多优秀作家的参赛作品,我十分期待把这些好书推介给世界各地的读者。”(文 / 刘晓领)
读者可登录亚马逊购买本书《爱不落下》英文版:
https://www.amazon.com/Eternal-Love-Spiritual-Journey-Redemption-ebook/dp/B0FRS82P4R