雪漠文化网
雪漠文化网 >> 阅读 >> 域外传真 >> 正文

这10年英国畅销书单,让喜欢追捧烂书的中国读者情何以堪?

2014-07-07 05:37 来源:www.xuemo.cn 作者:布莱恩·麦克阿瑟 浏览:49780484
内容提要:为什么英国最畅销的书里面,没有那么多励志、成功和心灵鸡汤?那10年,不正是中国伪造的励志书横行霸道一统江湖的时代吗?​

 

10年英国畅销书单,让喜欢追捧烂书的中国读者情何以堪?

抱歉,我们今天推送得晚了。

这是英国《每日电讯报》评选出的100 books that defined the noughties2000——2009年最畅销的100本书。这个书单是行家之选,虽然只是在谈畅销书,但点评非常精到。我们晚来的原因主要是不想简单复制粘贴,首先馆长要核对这个书单的中文版有多少,在哪里,叫什么书名,为大家细致服务。

馆长初步统计,这100种英国畅销书中,有中文简体版的有41种,另有3种无简体版,有港台繁体版。

然后还要思考,这些书,我们只能读到四成,为什么?除了色情、宗教这些审查制度外,还有什么原因?

翻译规模的差异,某种程度与文化接受差异和敏感度的差异成正比。

馆长看到,英国很多畅销书,在中国不可能畅销,因为“太严肃高雅”了吧,想不到,这样“小众”的书,也能畅销,哪怕是库切的书,估计也不能。比如谈印度的,谈尼日利亚的,小说、非虚构,我们关心吗?可能畅销吗?

为什么英国最畅销的书里面,没有那么多励志、成功和心灵鸡汤?那10年,不正是中国伪造的励志书横行霸道一统江湖的时代吗?

比如,2005年,那本曾被多家企业奉为“管理学葵花宝典”的《没有任何借口》出现在当年新闻出版总署公布的“含有虚假信息的图书名单”中,有公开资料披露,这本定价15.80元的伪书在紧急撤架时,销量已突破200万册。2009年,在网络走红后经各大媒体推荐的《哈佛图书馆墙上的训言》被证实为伪书,书中“狗一样地学,绅士一样地玩”等曾被许多企业奉为金科玉律的“训言”,实为一署名丹尼冯的中国人编造,该书在未被揭露前还被授予“全行业优秀畅销品种”等称号。

随便检索新闻,比比皆是。

很长时间,大部分中国读者的精神营养品,早就一直被灌满了三聚氰胺,今天有所改善,但垃圾书,还是呵呵呵呵。

我们不能去过分指责中国的大众读者没水平,大众喜欢看烂书,但我们不能回避这种基本的文化事实。作为一名阅读推广者,馆长有时候真觉得,在文化领域,“大国崛起”还是一句梦话而已。

另,我们的活动是“晒登机牌送好书”,请回复关键词“登机牌”查看细则。

想看这个书单的,请点击最下角的阅读原文,我们整理的豆列。

2000-2009:盘点十年100部畅销书

原文作者:Brian MacArthur

译者:nemoharry

来源:译言网

让我们开始读书,从0100,一起改变自己!

Jk罗琳的哈利波特系列无疑缔造了图书销售历史上的畅销奇迹,至今已售出成千上万本,不仅儿童爱看,连成人也看得爱不释手。而2000-2009这十年间英国出版界最大的成功莫过于“理查德&朱迪图书俱乐部”。这档电视读书节目每天下午在BBC四频道播出,造就了一批诸如维多利亚•希斯洛普(Victoria Hislop),奥黛丽•尼芬格(Audrey Niffenegger)和佐伊•海勒(Zo Heller )畅销书作家。经由理查德和朱迪评荐的100部书已售出3000万册。

在英国,这是托尼•布莱尔执政的十年,在这个书单上有两本关于英国新工党的形成以及各派系的明争暗斗——切丽•布莱尔的回忆录和阿拉斯代尔•坎贝尔的日记。

纵观全球,这也是充满血腥的十年,基地组织和针对美国的9/11恐怖袭击,最终导致阿富汗战争和伊拉克战争。具体参见拉吉夫•钱德拉塞卡兰(Rajiv Chandrasekaran),埃德•侯赛因(Ed Husain),阿哈玛•拉希德(Ahmed Rashid)和卡勒德•胡塞尼(Khaled Hosseini)的作品。

这个十年也见证了名人出书的风潮,譬如英国艺人拉塞尔•布兰德(Russell Brand)和足球运动员阿什利•科尔(Ashley Cole),还有高调出书的凯蒂•普莱斯(Katie Price)(译者注:即艳星乔丹)。艾伦•霍林赫斯特(Alan Hollinghurst)因一部大胆的同性恋小说而赢得了英国布克文学奖(the Man Booker Prize);伊恩•麦克尤恩(Ian McEwan)从同辈作家中一跃成为英国优秀的小说家;还有一位黑人成为美国总统,并出版了两本畅销书。

以下是这100本图书的详情

100 《道出真我》(Speaking for Myself)——切丽•布莱尔(Cherie Blair

英国首相夫人变身麦克白夫人。举国上下颇感意外。(有中文版)

99 《特德•休斯书信集》(Letters of Ted Hughes)——克里斯托弗•里德(Christopher Reid)修订成集

特德•休斯的撩人文字,从刺猬到星座十二宫,从亡妻Plath到诗人艾略特。

98 《我在伊朗长大》(Persepolis: the Story of an Iranian Childhood)——玛嘉•莎塔碧(Marjane Satrapi

描述一位爱听朋克摇滚的少女在伊朗长大的插画小说。(有中文版,有电影)

97 《昏迷者》(Sleepyhead)——马克•比林汉姆(Mark Billingham

探长Tom Thorne's的第一次出游遭遇让受害者陷入昏迷的连环杀手。

96 《应召女郎日记》(The Intimate Adventures of a London Call Girl)——青楼怨妇/白日美人(Belle de Jour

一个伦敦高级应召女郎的独白。由博客日志集结成书,据传所有内容都是一位中年男记者杜撰出来的。(有中文繁体版,《250天倫敦應召日記》,去香港可买,当年很是流行)

 

95 《万物简史》(A Short History of Nearly Everything )——比尔•布莱森(Bill Bryson

畅销游记作家解释宇宙大爆炸,黑洞和时间相关的一切。(有中文版)

94 《威彻尔先生的猜疑》(The Suspicions of Mr Whicher, or the Murder at Road Hill House)——凯特•莎莫史克尔 Kate Summerscale

有关维多利亚时期曾轰动一时的孩童谋杀案,一点儿也不煽情。获得塞缪尔•约翰逊奖。(有繁体中文版)

93 《云图》( Cloud Atlas)——大卫•米切尔(David Mitchell

一部关于克隆,启示录,同性恋作曲家,核电站和贪慕虚荣出版商的精彩绝伦的后现代小说。(有电影,有中文版,米切尔还有其他著作如《九号梦》、《幽灵代笔》、《绿野黑天鹅》的中文版)

92 《家恨》(Bad Blood)——劳娜•塞奇(Lorna Sage

已故评论家的感人回忆录,关于战后威尔士的一个不正常的家庭。

91 《深红色花瓣和白花瓣》( The Crimson Petal and the White)——米歇尔•法贝尔(Michel Faber

有关维多利亚时期的粗俗小说,法贝尔通过一个会写小说的妓女来描写当时的伦敦生活。

90 《不差钱》(No Expenses Spared)——罗伯特•温尼特&戈登•雷纳(Robert Winnett and Gordon Rayner

从护城河清洗到房屋转手出售:搅动英国政坛的爆炸性丑闻。

89 《美味》(Appetite)——尼基尔•斯拉特(Nigel Slater

主厨绝妙的,充满诗意的文字大力推荐国民烹饪跟着感觉走。

88 《该死的联队》(the Damned Utd)——大卫•皮斯(David Peace

完美阐述布莱恩•克劳夫执教英国利兹联队44天的悲情闹剧

87 《法兰西组曲》(Suite Française)——作者:伊莱娜•内米洛夫斯基(Irène Némirovsky)译者:桑德拉•史密斯(Sandra Smith

1940年后的法国悲惨生活,未完成的鸿篇巨制。(有电影今年上市,有中文版,封面漂亮)

86 《斯图尔特:逆向人生》(Stuart: a Life Backwards)——亚历山大•马斯特斯(Alexander Masters

一个无家可归的流浪汉的倒叙传记。 作者斯图尔特反驳道“真他妈的没劲”。才怪,这书棒极了。

85 《小朋友》(the Little Friend)——唐娜•塔特(Donna Tartt

情节丰富,娓娓道来,引人入胜的南方哥特式悬疑小说。

84 《吃,射击,离开》(Eats, Shoots and Leaves )——琳•特拉斯(Lynne Truss

有点专横,十分诙谐幽默的标点符号入门书,教咱们使用并热爱标点符号。

83 《金斯莱•艾米斯的一生》(The Life of Kingsley Amis)——扎卡里•里德尔(Zachary Leader

一代杰出的幽默小说家的全面传记,嗜酒和他的其他特质。

82 Speech! Speech! 》——杰弗里•希尔(Geoffrey Hill

“博识。苦痛。光。” 诗人杰弗里•希尔后期繁盛之作精彩继续。

81 《岛》(the Island)——维多利亚•希斯洛普(Victoria Hislop

首部以希腊小岛为背景的小说,理查德和朱迪夫妇俩的最爱。(有中文版)

80 《奥斯特里茨》(Austerlitz)——作者:温弗里德•格奥尔格•泽尔巴德(WG Sebald)译者:安西娅•贝尔(Anthea Bell

对纳粹大屠杀展开实验性的虚构调查。

79 《女性福音》(Feminine Gospels)——卡罗尔•安•达菲(Carol Ann Duffy

一位未来桂冠诗人机智幽默,清晰易懂的诗歌作品集,主题为歌颂女性。

78 《夜巡者》(the Night Watch)——莎拉•华特斯(Sarah Waters

二战时期三个女同性恋的故事,这部曾获英国布克文学奖提名的小说巩固了华特斯的声誉。(有中文版,叫《守夜》)

77 《迷宫》(Labyrinth)——凯特•莫斯(Kate Mosse

在法国南部的一次考古发掘出的两具骷髅和埋藏的秘密构成的一组“达芬奇密码”。

76 《时间旅行者的妻子》(the Time Traveler's Wife)——奥黛丽•尼芬格(Audrey Niffenegger

穿越时空的爱情小说,催人泪下,荡气回肠。(有中文版,有电影)

75 《我的回忆录》(My Booky Wook )——拉塞尔•布兰德(Russell Brand

一个名人的出色回忆录:浪荡江湖的自嘲之作。

74 《第五个女人》(the Fifth Woman)——作者:赫宁•曼凯尔(Henning Mankell)(瑞典) 译者:史蒂芬•T•默里(Steven T Murray

厌世酗酒的警长韦兰德屡屡破案的侦探小说。(有中文版)

73 《伊斯兰教信徒》(The Islamist)——埃德•侯赛因(Ed Husain

侯赛因在书中细述自己年轻时曾为狂热信徒的日子,政治家喜欢援引书中内容。

72 《可爱的骨头》(the Lovely Bones)——艾莉丝•希柏德(Alice Sebold

冷酷的,可怕的,坚强的:少女遭强暴后被谋杀,在天堂关注着自己的家人。大家都爱读这本书。(有中文版,但装帧奇差无比)

71 《地区与圆圈》(District and Circle) ——西莫斯•希尼(Seamus Heaney

我们最爱诗人的又一畅销作品集。一如既往的机智诙谐,文字优美。

70 《伪科学》(Bad Science)——本•戈尔达莱(Ben Goldacre

一名伦敦医生兼记者揭露媒体宣传中的伪科学的书,颇具影响力。

69 《项塔兰》(Shantaram)——格雷戈里•大卫•罗伯茨(Gregory David Roberts

曾经的银行抢劫犯,毒瘾者,罗伯茨描述印度生活的小说是基于自己的亲身经历,颇受间隔年学生的喜爱。(有中文版,印度题材,有点意思)

68 《别让我走》(Never Let Me Go)——石黑一雄(Kazuo Ishiguro

克隆人的存在即为别人提供移植器官。一部细腻生动,感人肺腑的小说,主题则是关于人人都要直面的死亡。(有中文版,石黑一雄的小说都值得去看看。)

67 《翡翠城的皇家生活》(Imperial Life in the Emerald City )——拉吉夫•钱德拉塞卡兰(Rajiv Chandrasekaran

对美国重建伊拉克的评论,从突破艰难险阻,将权力移交伊拉克人民开始记述。

66 《防守》(My Defence)——阿什利•科尔(Ashley Cole

“当我听到£55,000时,差点没掉头就走。” 对阿森纳提出的月薪数目,科尔的反应反映出足球运动员的狮子大胃口。

65 《盲刺客》(The Blind Assassin )——玛格丽特•阿特伍德(Margaret Atwood

小说情节环环相扣,引人入胜。这部布克奖获奖作品为这十年间的文学实验性创作奠定了基调。(有多个中文版)

64 《撬动地球的Google》(the Google Story)——大卫•怀斯(David Vise

极客致富记:控制世界信息的脉动。(有中文版)

63 《给男孩看的危险读物》(the Dangerous Books for Boys)——康恩•伊戈尔登&哈尔•伊戈尔登(Conn and Hal Iggulden

书中突出强调了十年间对异想天开的渴望和过去假想的快乐。

62 《半轮黄日》(Half of a Yellow Sun )——奇玛曼达•恩戈奇•阿迪契(Chimamanda Ngozi Adichie)(尼日利亚)

将尼日利亚丑陋的一面变成一部感人小说。(有中文版)

61 《瓦解》(Dissolution)——CJ•萨姆森(CJ Samson

结合十年间的两大热门主题:犯罪和都铎王朝。

60 《剥洋葱》(Peeling the Onion)——作者:君特•格拉斯(Günter Grass)(德国) 译者:迈克尔•亨利•海姆(Michael Henry Heim

作者揭露自己曾参加武装党卫军的经历。(有中文版,很值得一看,记得最早英文版出版的时候,馆长还在《潇湘晨报》上班,专门翻译了国外的书评,唉,回首往事啊)

59 《家有女神》(How to Be a Domestic Goddess )——尼格拉•劳森(Nigella Lawson

美味可口的食物和精美文字的俏皮组合。

58 《美丽曲线》(The Line of Beauty )——艾伦•霍林赫斯特(Alan Hollinghurst

将同性恋小说推向主流世界,嘲讽撒切尔夫人当政时期的英国。(有中文版,但封面太坑爹了,长江文艺出版社啊,毁书不倦说的就是你啊)

57 《海边的卡夫卡》——作者:村上春树(Haruki Murakami)译者:菲利普•加布里尔(Philip Gabriel

会说话的猫,巨大邪恶的鼻涕虫,不明飞行物,神话中的无人荒地和模棱两可的性欲,读者们为之欣喜若狂。(当然有中文版,读大学那会送给师姐的礼物,可惜没勾搭上)

56 《陷入混沌》(Descent into Chaos)——阿哈玛•拉希德(Ahmed Rashid

洞悉9/11后的阿富汗。

55 《狼厅》(Wolf Hall)——希拉里•曼特尔(Hilary Mantel

将历史小说放在文学界的聚光灯下,一部不可思议的都铎王朝长篇小说。(有中文版,可惜一直没读)

54 《反美阴谋》(The Plot Against America )——菲利普•罗斯(Philip Roth

罗斯影响广泛的小说影射当代美国政治,虚构有纳粹主义倾向的查尔斯•林德伯格(Charles Lindbergh)(译者注:,美国著名飞行家,曾驾驶一架“圣路易斯精神”号飞机,不间断飞行33.5小时,完成了人类首次从纽约到巴黎横跨大西洋的壮举,成为世界航空史上划时代的英雄人物。)成为美国总统。(好像没中文版,以菲利普罗斯的地位,按理应该翻译一下啊)

53 《白热化:动荡六零年代的英国》(White Heat: a History of Britain in the Swinging Sixties)——多米尼克•桑德布鲁克(Dominic Sandbrook

历史书中的领袖讲述六零年代的故事。

52 《路》(the Road)——科马克•麦卡锡(Cormac McCarthy

一部发生在毁灭世界的末日小说,定义了这一个十年的恐惧情绪和对希望的渴求。

51 《爱维娜•嘉莉的日记1987-1992》——爱维娜•嘉莉(Edwina Currie

谁会想到呢?揭秘爱维娜•嘉莉与英国前首相约翰•梅杰的风流韵事。

50 《绘画大师马蒂斯》(Matisse the Master)——希拉里•斯珀林(Hilary Spurling

对绘画大师奇迹一生的探寻第二卷。斯帕林的传记乃是艺术界的一块丰碑。

49 《经历》(Experience)——马丁•艾米斯(Martin Amis

马丁•艾米斯原汁原味的生活写照,包括他同父亲的关系。

48 《最好年月:丘吉尔的戎马生涯》(Finest Years: Churchill as Warlord )——马克斯•哈斯丁(Max Hastings

大烟枪丘吉尔被描写成拯救英国与水深火热之中的大英雄。

47 《非常瘦身》(I Can Make You Thin)——保罗•麦肯纳(Paul McKenna

如果还需要证明我们是如何痴迷于减肥瘦身,这本书是不二选择。(这书也有中文版,封面页惨不忍睹)

46 《原味主厨的回归》(The Return of the Naked Chef)——杰米•奥利弗(Jamie Oliver

金童的厨艺展示。让男人们系上围裙下厨房,烧烤箱靠边站(厨房才是王道)。同女权斗士杰梅茵•格里尔一样具有号召力。(英国很牛逼的大众媒体美食达人,好像没中文版,2014年中信出版社有另外一本《杰米•奥利弗: 一天学会做饭》,真的很low啊)

45 《重返艳阳下》(Its Not About the Bike )——兰斯•阿姆斯特朗(Lance Armstrong

他是来自得克萨斯州的自行车手,他战胜了癌症,赢得环法自行车赛冠军。过去十年他顽强抗争癌症的事迹激励过无数运动员。(有中文版)

44 《我们需要谈谈凯文》(We Need to Talk About Kevin)——莱昂内尔•施赖弗(Lionel Shriver

一个女人的儿子凯文,在学校大开杀戒,颇具争议性的桔子文学奖获奖作品。(中文版叫《凯文怎么了》)

43 《琥珀望远镜》(The Amber Spyglass )——菲利普•普尔曼(Philip Pullman

《黑暗物质》三部曲精彩绝伦的终极之作,让我们对儿童文学刮目相看。(有中文版)

42 《牛津国家人物传记词典》(Oxford Dictionary of National Biography)——HG•马修&布莱恩•哈里森编著(HG Matthew and Brian Harrison

全书分60册,包含50,000份人物传记,共6000万字。记录不能被遗忘的人物。

41 《音乐房间》(the Music Room)——威廉•法因斯(William Fiennes

记录了作者和他患有癫痫症的哥哥在布劳顿城堡度过的童年时光,一本美丽质朴的回忆录。

40 《傻瓜的金子》(Fools Gold )——吉莲•邰蒂(Gillian Tett

邰蒂认为是银行家的贪婪,而非金融衍生产品引发了信贷危机。

39 《王室职责》(A Royal Duty )——保罗•伯勒尔(Paul Burrell

王室生活揭秘。(有中文版,但封面也是其丑无比)

38 《百万碎片(岁月如沙)》(A Million Little Pieces )——詹姆士•弗雷(James Frey

在奥普拉的脱口秀中承认其回忆录的内容都是谎言,弗雷说出了痛苦回忆录的真相。(有中文版)

37 《终点前某处》(Somewhere Towards the End)——黛安娜•阿西尔(Diana Athill )(91岁)

毫不煽情的描写老年生活,其坦率清晰的散文实乃十年间回忆录的登峰之作。

36 《生命的奇迹》(Miracles of Life)——詹姆斯•格雷厄姆•巴拉德(JG Ballard

这部回忆录向人们展示了巴拉德非同寻常的经历对其作品和心灵的影响,饱含深情,令人震惊。

35 《局内人》(the Insider)——皮尔斯•摩根(Piers Morgan

星探摩根成名前是怎样的人,跟着作者去窥探一番。

34 《伊丽莎白一世》(Elizabeth)——大卫•斯达克(David Starkey

成为“荣光女王”前公主的动荡岁月,给这部传记增色不少。

33 《第二人生》(Second Lives)——蒂姆•盖斯特(Tim Guest

已故蒂姆•盖斯特对虚拟世界的自由模式的透彻解析。

32 《暮色》(Twilight )——斯蒂芬妮•梅耶(Stephenie Meyer

散文技巧匮乏。吸血鬼爱情小说掀起年轻人的阅读风潮。(这个肯定有中文版啦,叫《暮光之城》,电影很流行)

31 《情色度假村》(Platform)——作者:米歇尔•维勒贝克(Michel Houellebecq)(法国)译者:弗兰克•韦恩(Frank Wynne

这部描写买春旅游的小说引起了有关伊斯兰教的争议,概括了我们所处时代死气沉沉的道德观。(只有台版的繁体中文版,可以去台湾买)

30 《丑闻笔记》(Notes on a Scandal )——佐伊•海勒(Zoë Heller

不可靠的叙述者为这部扣人心弦的小说注入新的活力,内容关乎女性之间的迷恋,未成年性行为和压抑的激情。(有中文版)

29 《一生的工作》(A Life's Work)——蕾切尔•卡斯克(Rachel Cusk

对母亲身份坦诚而又些许无奈的叙述,向人们介绍了家庭写作的一种新体裁。

28 《柏林》(Berlin)——安东尼•比弗(Antony Beevor

二战末期柏林沦陷的悲壮历史。

27 《砖石小径》(Brick Lane)——莫妮卡•阿里(Monica Ali

一个孟加拉女人在伦敦东区的生活。作者阿里被誉为新一代的扎迪•史密斯。

26 《向盖亚致敬》(Homage to Gaia )——詹姆斯•洛夫洛克(James Lovelock

地球是个会呼吸的有机体:这是众多关于环境,关于地球末日中的一本科普书。

25 《杀人犯》(Homicide)——大卫•西蒙(David Simon

《火线》创作者的最新力作,在犯罪猖獗的巴尔的摩市随同警察一起破案进行报道。

24 《纠正》(the Corrections)——乔纳森•弗兰岑(Jonathan Franzen

美国中西部的一对夫妇和他们三个成年子女:具有时代特征的充满争议性的家庭长篇小说。(有中文版,弗兰岑还在大陆出版了《自由》,这一本书的名气更大一些)

23 《布莱尔的时代》(The Blair Years )——阿拉斯代尔•坎贝尔(Alastair Campbell

这本日记不够审慎,非常粗俗,有点自负,但是相当引人入胜。(有中文版)

22 《影子写手》(The Ghost)——罗伯特•哈里斯(Robert Harris

一部关于首相代笔者的扣人心弦的政治惊悚小说。(有中文版)

21 《魔鬼经济学》(Freakonomics)——史蒂文•莱维特 & 斯蒂芬•J•杜布纳(Steven Levitt and Stephen J Dubner

将“枯燥无味的科学(经济学)”写得通俗易懂,写得与我们的生活息息相关。(有中文版,林行止很推荐这本书)

20 《肖特的原创文集》——本•肖特(Ben Schott

这些价值不大,仅供消遣的资料可以在《每日电讯报》周末版上找到来源。

19《雪》(Snow)——作者:奥尔罕•帕慕克(Orhan Pamuk)(土耳其) 译者:莫琳•弗雷丽(Maureen Freely

一个政治流亡者回到土耳其,直面一个日益衰败的国家。(帕慕克的书还是出得全,有中文版)

18 《追风筝的人》(the Kite Runner)——卡勒德•胡塞尼(Khaled Hosseini

笨重的文字描述一个悲痛酸楚的故事,这本关于一个阿富汗男孩的应景小说成为畅销书。(也是中文畅销书,电影也还算可看)

17 《麦道夫:盗走650亿的人》(Madoff: the Man Who Stole $65 billion)——伊•恩亚温卢德(Erin Arvedlund

被忽视的告密者深入调查巨骗背后的故事。

16 《第一夫人侦探事务所》(The No 1 Ladies Detective Agency )——亚历山大•麦考尔•史密斯(Alexander McCall Smith

平装本的小说也会如此大受欢迎。书中女主角兰马翠1998年问世,至今仍魅力不减当年。

15 《萨缪尔•毕博思》(Samuel Pepys )——克莱尔•托玛林(Claire Tomalin

人人都爱的复辟时期日记作者的权威传记。

14 《童年》(1997),《青年》(2002),《夏日时光》(2009)——JM•库切(JM Coetzee

挑战传统小说体裁的虚构式回忆录三部曲,文字优美。(中文版书名叫《男孩》、《青春》、《夏日》,看起来都很漂亮。)

13 9/11调查报告》(9/11 Commission Report

兼具文学可读性和写实性,好评连连。(有中文版,但被反美情绪冲昏了脑子的中国人,弹冠相庆的多,哪有时间读这个呢)

12 《我的自传》(Jade: My Autobiography )——杰德•古迪(Jade Goody

我们恨她,但也爱她。这位“非名人”名人的众多回忆录的开篇之作。

11 《引爆点》(The Tipping Point )——马尔科姆•格拉德威尔(Malcolm Gladwell

对文化现象如何发生的精彩阐述。书名已成为流行新词汇。(中文版影响也很大,确实很有意思,本书作者的《异类 : 不一样的成功启示录》提出的10000小时理论,也是当下很重要的一个概念。)

10 《龙纹身的女孩》(The Girl with the Dragon Tattoo)——作者:斯蒂格•拉森(Stieg Larsson)(瑞典) 译者:雷格•基兰德(Reg Keeland

一个记者和一个朋克女孩组成的最不靠谱的侦探搭档,一同探寻瑞典社会的阴暗深处。(有电影,有中文版,还有千禧三部曲的其他两本《直捣蜂窝的女孩》、《玩火的女孩》,但影响不大。)

9 《赎罪》(Atonement)——伊恩•麦克尤恩(Ian McEwan

布里奥妮•塔丽斯撒了个谎并为此后悔终生。元小说式,充满乡村气息的战争小说一跃成为畅销文学作品。(有中文版, 伊恩·麦克尤恩在大陆的最初流行的书是《最初的爱情 最后的仪式》,还有《床笫之间》、《只爱陌生人》、《梦想家彼得》、《水泥花园》、《在切瑟尔海滩上》、《时间中的孩子》,还算是引进得较全的作家了。)

8 《白牙》(White Teeth )——扎迪•史密斯(Zadie Smith

史密斯用尖锐诙谐的笔法描写两个朋友在伦敦紧密相连的生活。移民的困窘遭遇嘲讽与同情。(有中文版,卖得好像还行)

7 《荒野侦探》(The Savage Detectives )——作者:罗贝托•波拉尼奥(Roberto Bolaño)(智利) 译者:娜塔莎•维穆尔

这本引人入胜的小说讲述的是一段探寻“本能现实主义”发起者的旅程,充分展示了波拉尼奥充满神奇魔力的文字之美。他将此书称之为“写给我这一代人的情书”。(在作家圈中名气非常大。有中文版,罗贝托•波拉尼奥的书还算引进得比较周全的。我们在“六月文艺女青年书单”中推荐了他的新书《美洲纳粹文学》。)

6 《成为乔丹》(Being Jordan)——凯蒂•普莱斯(Katie Price

凯蒂•普莱斯正向出版界发展,创作了儿童书,小说和四部自传,这是第一部,也是最露骨的一部。(有中文版,但似乎影响不大?)

5 《上帝的错觉》(The God Delusion)——理查德•道金斯(Richard Dawkins

理查德•道金斯说,信仰上帝不仅是毫无道理可言,而且还危害社会。不管你赞同与否,这本书都是对全世界最普遍信仰的巨大冲击。(哈哈,中文版,改名叫《上帝的迷思》了,想不明白这样改有什么意思)

4 《怪才的荒诞与忧伤》(A Heartbreaking Work of Staggering Genius )——戴夫•艾格斯(Dave Eggers

“创作型”回忆录的先驱之作,此书记录了在父母罹患癌症去世后,艾格斯同他年幼兄弟姐妹的生活。大胆的创作,荒诞不经,一种全新的写作风格。(没有简体中文版,有繁体中文版,他有本简体中文版的《什么是什么》)

3 《达芬奇密码》(The Da Vinci Code)——丹•布朗(Dan Brown

丹•布朗也许不擅长写作,但却懂得如何吸引读者的眼球。将有关耶稣的阴谋论融合一起构成的惊悚小说,其销量堪比《圣经》,让世界为之亢奋激动。(中文超级畅销书)

2 《我父亲的梦想》(Dreams from My Father)——贝拉克•奥巴马

该书最早于1995年在美国面世,在第一位黑人总统登台前此书在英国引起巨大反响。这部回忆录是对父亲(奥巴马两岁时离开的)和种族认同感的探寻。此书为未来政客出书的衡量标准。(有中文版,但不畅销)

1 《哈利波特与死亡圣器》(Harry Potter and the Deathly Hallows)——Jk罗琳(JK Rowling

如果你到现在还不知道“麻瓜”是什么,那你就真的out了。这是Jk罗琳屡破畅销记录的哈利波特系列的第七本也是最后一本,世界上最有名的,额头上有一道闪电伤疤的小巫师以及他与宿敌伏地魔的斗争在书中继续。我们眼看着哈利从一个身材瘦小,头发乱糟糟的11岁男孩长大成人。孩子们同哈利波特一起成长,同他一起冒险。单是这一本书就在面世24小时之内售出了1500万册。不管哈利,罗恩和赫敏是在郊外嬉戏,还是陷入致命危险之中,罗琳充满故事情节的书都让人读得津津有味。也许会有人对她的书籍不屑一顾,但是正义战胜邪恶的故事仍然是非常吸引人的。最重要的是,她让阅读变得简单,即便是一本700页的书。这本书甚至还引用了希腊悲剧作家埃斯库罗斯的话作为开篇题词。此书实为十年间的奠基之作,做到了真正的雅俗共赏。(也是中文世界的超级畅销书)

作者简介:

布莱恩·麦克阿瑟(Brian MacArthur)生于194025 是一位英国报纸编辑。

麦克阿瑟曾经就读于布伦特伍德学校(Brentwood School)、 赫尔斯比语法学校(Helsby Grammar School)和英国利兹大学(the University of Leeds)。

1962 年,他进入新闻业,第一份工作是在约克郡邮报(Yorkshire Post)。

1964年,移居伦敦,就职于每日邮报(Daily Mail)。

1967年,他在成为《泰晤士报高等教育增刊》(Times Higher Education Supplement)创始编辑之前就职于《卫报》(The Guardian)。

1976年,就职于《旗帜晚报》(Evening Standard,并于1978年至1979年间担任副主编。

在《泰晤士报》(The Times)任职一年后,他担任《星期天泰晤士报》(Sunday Times)的高级助理编辑,而后成为副主编。

1984年,他离开《星期日时报》(Sunday Times)加入《西部早间新闻报》(Western Morning News),担任编辑。

1986年,他成为《今日》(Today)的创始编辑。

1987年,他作为执行主编回到《星期天泰晤士报》(Sunday times)。

1991年,重回《泰晤士报》(The Times)。

2006-2010年,担任《每日电讯报》(Daily Telegraph)的助理编辑。(此履历根据维基百科整理,但最后一条与常识不符,应为助理总编辑?)

此外,麦克阿瑟还撰写过多部以历史和新闻为主题的书。

 

雪漠文化网,智慧更清凉!www.xuemo.cn

 

相关文章

雪漠推荐