雪漠文化网
雪漠文化网 >> 最新版 >> 【雪漠禅坛】动态 >> 正文

【征稿启事】《娑萨朗》:雪漠的当代史诗、精神现实主义与心性文明

2026-11-17 23:37 来源:www.xuemo.cn 作者:雪漠文化网 浏览:10349次

【征稿启事】《娑萨朗》:雪漠的当代史诗、精神现实主义与心性文明

国际学术图书项目

主编:同济大学莫冉Riccardo Moratto教授

出版方:Ruxue Media International Inc.

世界文学联合会(World Literature Union,WLU)诚邀学者提交章节提案,共同参与一部以当代中国作家雪漠的八卷本史诗作品《娑萨朗》(Suosalang)为研究对象的国际学术著作。

本书旨在通过考察《娑萨朗》的文学形式、哲学基础、叙事结构、精神维度及其在世界文学中的意义,推动国际学界对《娑萨朗》的深入研究。通过汇集文学研究、比较文学、哲学及相关学科的多元视角,本书致力于建立对雪漠这一重要文学作品持续而深入的跨学科批评与研究。

●关于《娑萨朗》

《娑萨朗》是一部雄心勃勃的文学作品,深入探索人类存在、精神转化以及个体意识与文明之间的关系。作品植根于中国文化传统、哲学思考与雪漠独特的文学想象,促使我们重新思考史诗形式,以及当代文学中精神探索的可能性。

本书将探讨《娑萨朗》如何呈现人性、命运、意识、道德责任与心性文明等问题,同时考察其对当代中国文学及更广阔的世界文学领域所作出的贡献。

●征稿主题

我们欢迎原创学术论文,研究主题包括但不限于以下方向:

•  史诗形式与叙事创新:《娑萨朗》作为现代史诗的结构、规模、叙事架构及文学特征。

•  精神现实主义与文学理论:《娑萨朗》中精神现实主义的理论基础、美学维度及叙事表达。

•  心性文明:作品对意识、人性、精神修养,以及个体转化与文明之间关系的探索。

•  人物、命运与主体性:人物塑造、道德能动性、自由、命运以及人类主体性的转化。

•  世界文学与跨文明对话:从比较文学视角考察《娑萨朗》,研究其与不同文化文学传统的互动,以及其对世界文学的潜在贡献。

•  神话、象征与哲学想象:作品的象征结构、神话维度及哲学想象。

•  翻译、接受与全球传播:《娑萨朗》的翻译、国际接受、批评阐释及全球传播。

我们也欢迎创新性的研究方法,将《娑萨朗》置于与其他文学、哲学或文化传统的对话之中。

●全书范围与结构

本书预计收录约15–20篇学术论文,汇集来自世界各地的多元学术视角,共同研究雪漠的《娑萨朗》。

每篇论文预计约 6,000–8,000字,包括注释与参考文献。最终收录篇数及全书整体结构将由主编根据学术质量、主题连贯性及出版要求确定。

所有论文须遵循《芝加哥格式手册》(The Chicago Manual of Style)作者—年份引用体系,并附完整参考文献列表。

所有论文均须经过同行评审。摘要获接受并不意味着论文最终必然被收录。

●投稿指南

有意参与本项目的学者请提交以下材料:

•  一份约300字的论文摘要,阐述拟议章节的核心论点、研究方法及学术贡献。

•  一份约100字的个人简介。

•  拟定的论文标题。

•  所属机构及联系方式。

所有投稿均须为原创学术成果,并对《娑萨朗》展开实质性研究。

如果有需要,请联系咨询邮箱索要雪漠作品电子版。

●重要日期

•  摘要提交截止日期:2026年12月15日

•  录用通知日期:2027年1月10日

•  完整论文提交截止日期:2027年3月31日

●编辑信息

本书由莫冉(Riccardo Moratto)教授主编,旨在汇聚国际知名学者与新兴研究者,共同推动对《娑萨朗》严谨而跨学科的学术理解。

本书定位为一部国际学术出版物,旨在促进雪漠研究、当代中国文学研究的发展,并为世界文学、哲学及精神文明,心性文明领域的广泛讨论作出贡献。

●投稿与联系方式

请将上述所有材料整合为一个Word文件,邮件主题注明:

“Suosalang CFP – [标题]”

并同时发送至以下两个邮箱:

riccardomoratto@gmail.com;joy_xu@xuemo.hk

●详情咨询:+86 18001181864(微信同号); joy_xu@xuemo.hk

我们热忱欢迎世界各地学者踊跃投稿。

●学术诚信与利益冲突声明

本书致力于维护学术独立、透明原则和严格的同行评审制度。所有投稿均将依据其学术原创性、研究方法的严谨性及学术贡献进行评估。

本书欢迎多元学术视角,包括对雪漠作品的批判性研究和比较研究。作者不需要对作家或作品持有特定的评价立场。

编辑和评审专家必须披露任何实际或潜在的利益冲突。如相关利益关系可能影响其公正性,应主动回避相应稿件的评审或编辑决策。作者不得参与本人投稿论文的评审及录用决策。

出版方和项目组织机构不得干预独立的学术评价与论文遴选。

●学术支持单位列表:

1.Xuemo Research Center of Chinese Literature Translation, School of Foreign Languages, Ningbo University (China)

宁波大学外国语学院中国文学翻译雪漠研究中心(中国)

2.Center for New Era Literary Development Studies, Central South University (China)

中南大学新时代文艺发展研究中心(中国)

3.Department of Language Studies, University of Toronto Scarborough (Canada)

多伦多大学士嘉堡校区语言研究系(加拿大)

4.Research Center for Overseas Dissemination of Chinese Literature, Beijing Normal University(China)

北京师范大学中国文学海外传播研究中心(中国)

5.Center of International Sinology, East China Normal University(China)

华东师范大学国际汉学研究中心 (中国)

6.Zhejiang Translation Research Institute, Ningbo University (China)

宁波大学浙江翻译研究院(中国)

7.School of Education and English, University of Nottingham Ningbo China (China)

诺丁汉大学宁波校区教育与英语学院(中国)

8.School of Chinese Language and Literature, Xinjiang Normal University (China)

新疆师范大学中国语言文学学院(中国)

9.Translation and Communication Center of Chinese Ancient Classics, Shandong University (China)

山东大学国学外译与传播研究中心(中国)

10.World Literature Union (Hong Kong)

世界文学联合会(香港)

11.Shaanxi Translators Association (China)

 陕西省翻译协会(中国)

12.Gansu Translators Association (China) 

甘肃省翻译工作者协会(中国)

13.Translation Research Center, Xi'an International Studies University (China)

西安外国语大学翻译研究中心(中国)

14.Committee on Multisource Transwriting Studies, Shaanxi Translators Association

陕西省翻译协会无本译写研究委员会

15.Su Rui Translation and Communication Studio, Northwest University (China)

西北大学苏蕊翻译与传播工作室(中国)

16.Xuemo Foundation (Hong Kong)  雪漠基金会(香港)

 

相关文章

雪漠推荐