略萨新作反思其“文化倒退论”

马里奥•巴尔加斯•略萨新作强烈抨击文化观念的堕落和大众文化的膨胀，

引发了一场思想大辩论。

诺奖得主略萨新作西方引辩论 反思其“文化倒退论”

近日，2010年诺贝尔文学奖得主、秘鲁和西班牙双国籍作家马里奥•巴尔加斯•略萨推出新作《表演的文明》，强烈抨击文化观念的堕落和大众文化的膨胀，一石激起千层浪，在西语文艺界引发了一场思想大辩论。许多作家、学者、诗人、哲学家和艺术家们参与其中，对他提出的“文化倒退论”进行了探讨与反思。

马里奥•巴尔加斯•略萨1936年3月28日生于秘鲁南部城市阿雷基帕。1957年首次发表短篇小说《领袖》，开始创作生涯。随后，他分别于1962年和1965年出版长篇小说《城市与狗》和《绿房子》，立刻名声大噪，获得多项文学大奖，成为“拉丁美洲文学爆炸”的主将。其他代表作品有《酒吧长谈》、《胡利娅姨妈与作家》和《潘上尉与劳军女郎》等。

在新作中，略萨痛斥了文学与艺术被边缘化的现状，掀开了知识分子和艺术家们心底深处的一角幽帘。他认为，传统意义上的文化概念已不复存在。当今文化已落入大众化、同质化和娱乐化的深渊。“轻文化”大行其道：政治轻浮，报纸八卦，文学快餐味渐浓。

他接受采访时称，写这篇杂文是为了证明自己那代人刚入学时所理解的文化已然变质，取而代之的是大量不辨菁芜、混淆真伪的材料。他指出：“我们无需奇怪，当下最具代表性的文学就是‘简单文学’。这类文学恬不知耻地优先、特别、专门为娱乐服务。”

一些人赞同其艺术没落、美学沦丧的观点，如西班牙皇家语言学院院长马努埃尔•布莱瓜说：“最大的倒退是数量与质量划等号。”但也有人觉得此论断过于偏激，如西班牙女哲学家维多利亚•坎普斯就不认为这是文化的倒退，而是“文化产品的转型，积极影响和消极影响并存”。

总之，从女性的体重到人生的信仰，从历史的评说到音乐的节奏，以“轻”为美已成为风尚。高楼之下的芸芸众生为生活中的否泰沉浮而焦虑不安，紧张快速的社会节奏促使读者愈发渴求文学中的娱乐因素来调剂偏枯的心灵。这是正常与必然的趋势。如何在现代通俗文化与古典高雅文化之间寻求平衡点，正考验着众多文化人的智慧。

原文地址：http://culture.ifeng.com/whrd/detail_2012_04/26/14174164_0.shtml

附：

●雪漠（XueMo）作品专卖：http://shop35991997.taobao.com/

●雪漠（XueMo）墨宝义卖：http://www.xuemo.cn/list.asp?id=89

●《无死的金刚心》卓越网专卖：http://www.amazon.cn/%E6%97%A0%E6%AD%BB%E7%9A%84%E9%87%91%E5%88%9A%E5%BF%83-%E9%9B%AA%E6%BC%A0/dp/B007VX0VSU/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1335400266&sr=8-1

●《无死的金刚心》当当网专卖：http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=22726918