让念头来者自来去者自去

内容提要：【每日如学】
2023年6月18日
念头来者自来，去者自去，走了就走了，不要让那个杂念绑走你的心，你不要在出现一个念头的时候，像一条被链子拴着的狗那样，跟上个那个链子跑掉了，变成欲望的奴隶。
雪漠 著《光明大手印·实修心髓》

June 18, 2023
If a thought is coming, let it come; if a thought is leaving, let it leave, and then accept the fact that it has left. Do not let that distracting thought tie you up. Do not follow that thought like a dog is led by its leash. Do not be a slave of your desire.
Xue Mo