日本也在远离读书？

 

日本也在远离读书？如果不算漫画，47.5%的日本人其实“一本也不读”

商务印书馆

不久之前，全日本的目光都聚焦于村上春树能否获得2014年诺贝尔文学奖，但结果令人遗憾，村上再次与大奖擦肩而过。与“村上粉丝”在这一时期所表现的亢奋不同，其实最近日本人的读书量与以前相比其实是在减少。文部科学省文化厅“关于国语的舆论调查”（「国語に関する世論調査」）显示，一个月内读了三本书以上的受访者比例仅为17.9%，同意“自己比以前读书少”这一判断的受访者的比例上升到了65.1%。有不少专家都表达了对日本文学低迷的担心，他们认为，为了能够使日本继续孕育出如村上春树这样具有世界影响力的作家，采取各种措施使帮助国民养成读书习惯看来势在必行。

▲2014年诺贝尔奖文学奖揭晓前，日本书店里陈列的村上春树专柜，宣传语写的是“今天20点诺贝尔文学奖揭晓！！”

所有年龄层“不读书”的现象在增加

文化厅“关于国语的舆论调查”以3000名16岁以上的日本国民为访问对象，于2014年3月就日本国民读书量（包括电子书）的变化等问题进行了调查，调查结束后又花费6个月时间进行数据分析。

调查结果显示，如果不算漫画和杂志，一个月读“一两本”书的受访者占总受访者总数的34.5%，“三四本”书的比例为10.9%，“五六册”的为3.4%，“七本”以上的仅为3.6%，而“一本也不读”比例达到了47.5%。

不读书

 读一两本

 读三四本

 读五六本

 读七本以上

 

47.5%

 34.5%

 10.9%

 3.4%

 3.6%

 

与2009年的调查相比，不读书的占比提高了1.4个百分点，与2002年的调查相比提高10个百分点，可见最近十年来，日本国民是越来越远离读书。

从年龄段来看，不读书比例最高的为老年人，其中70岁以上不读书的比例达到59.6%，60-69岁不读书的比例为47.8%；另一方面，20-29不读书的比例为40.5%，16-19岁不读书的比例为42.7%。

根据文化厅的分析，老年人不读书现象的产生与身体机能的退化，特别是视力退化有直接关系。但与2002年调查相比，所有年龄段的 “不读书”现象大幅增加却是不可辨驳的事实。文化厅相关人士对调查结果表示忧虑：“09年的调查就显示国民读书量在减少，这一情况直到今天也没有任何改善。”

▲日本的书店

读一本就能感受到读书的魅力？

受访者自身也意识到“读书减少”这一事实。回答“与以前相比自己的读书量减少了”的受访者比例到达了65.1%，而回答“没有多大变化”的占比为26.3%，回答“与以前相比增加了”的仅为7.4%。

关于读书减少的理由，回答“工作和学习太忙，没有阅读时间”的受访者最多，占比达到51.3%；之后为“视力或健康上的理由”，比例为34.4%；“太多时间用在电脑和手机上”为26.3%；“电视太有趣了”为21.8%。其中，因为“手机和电脑”而不读书的占比比09年上升了11.5个百分点。

值得注意的是，“至少读过一本书”的人与“一本书都没读过”的人对于读书的看法完全不一样。面对“你想增加自己的读书量吗”这个问题，1个月来读过一本书的人中77.1%的受访者会回答“想”，相比之下“一本书都没有读过”的人中只有54.5%的人回答“想”。与此相对，“至少读过一本”的人中只有22.6%的人“完全不想增加读书量”，而这一数字在“一本书都没有读过”的人群中到达到44.7%。

日本文学萎靡不振？

针对本次调查，日本大学的田中ゆかり教授分析说：“并不仅限于日本人，近年来随着网络的普及，人们的确变得更加倾向于利用零碎时间来获取零碎的信息。相反，像小说这样的纸质读物，是需要读者花时间进入到这些经过仔细打磨的文章中去的，这种需要耐心和时间的阅读方式与习惯了获取零碎信息的现代人的阅读习惯之间，的确有一道鸿沟，某种意义上，读书量的减少也可以被认为是一种时代的必然。”

立教大学的藤井淑禎教授对日本文学市场的现状深表担忧：“第二次世界大战后，日本经济进入了高速发展期，那个时代的人们通过阅读古今中外的名著获取了精神上的动力。反观今天，读书已经退化成了一种以娱乐为中心的行为，现在市面流行这些作品，如果能被称为小说的话，大多数作品也只是专注在情节的展开与俏皮话上。我觉得这也是当下人们远离读书的原因之一。”

谁来继承村上春树？

现在，日本政府也在采取各种措施帮助国民养成读书习惯。文部科学省更是强调“读书”对孩子们而言，是“学习语言，提炼感性，提高表现力，丰富创造力，为了使自己的人生变得有意义而不可或缺的”方法。2002年之后，文部科学省曾前后三次制定《儿童读书活动推进基本计划》，采取了一系列措施为孩子创造更好阅读环境，如推进家庭朗读教育，在小学、中学普及晨读及设立更多的公共图书馆。

但是，随着以互联网为代表的现代信息技术的普及，国民的生活环境发生了巨大的变化，在这种情势下，读书习惯不但没有获得更大范围的普及，国民反而更加远离读书。

除文化厅的调查之外，2014年全国学校图书馆协会实施的学校读书调查显示，1个月内一本书都不读的人的占比，在小学为4.5%，中学为16.4%，高中为53.2%，在学生阶段，出现了年龄越大越远离读书的现象。

▲日本学校里晨读活动的宣传画

面对这一情况，文部科学省决定采取新的措施来帮助学生培养读书习惯。根据计划，2014年将在学校内开展调查，分析学生随着年龄增大而远离读书的原因，并将在此基础上制定新的政策。

文科省的官员表示：“如果只是单纯的命令孩子们读书，是不能培养起他们的阅读习惯的，必须通过政府与社会的共同努力，创造读书环境，让孩子们真正感觉到通过读书能够丰富自己的人生，从而自发地去读书。”

继村上春树之后还有日本作家能成为诺贝尔文学奖的候选人吗？似乎答案的关键在于日本青年一代是否能养起读书的习惯。

（本文摘译自2014年10月11日日本产经新闻『「１冊も本を読まない」…４７・５％　文化庁調査で「読書離れくっきり」』）

 

雪漠文化网，智慧更清凉！www.xuemo.cn