艺术家应该创造价值 而非制造物品

罗兰迪：艺术家应该创造价值 而非制造物品

亚历山德罗•罗兰迪（Alessandro Rolandi）来到中国8年了。最初他因为妻子偶然在北京得到了一份6个月的工作而离开欧洲，半年后他们共同决定留下来，因为他们觉得在中国可以做很多事。

8年来他一直待在北京，中文还是基本不会，但却非常忙碌。他在好几所学校教授艺术课程，还为准备报考戏剧学院的学生上课，所得的收入用来养活他的艺术创作。4月份，他在北京草场地举办个展时，表示他很希望可以在北京以外的地方创作和展示他的作品，因为“北京是一种现实，而中国有成千上万种现实”。半个月后，他如愿收到了深圳文博会的邀请。

“21世纪，很多人在讨论艺术是否还有意义。我想，如果它和社会相关，如果它是真实的，如果它能影响现实，那么它就有意义。艺术家更应该创造价值，而不是制造物品。”这位来自意大利的艺术家谈起他的工作来非常严肃，但其实他脑子里常常冒出俏皮的想法。比如他曾经让20个人在互不知情的状况下，穿着塔罗人物的装束在同一个舞台上进行各自的戏剧表演，“像一场混乱的游行”。演员们很崩溃，他却得意地表示“这一定给演员和观众都留下了深刻的印象”。

亚历山德罗受过戏剧、舞蹈、艺术史、造型艺术等全方位的艺术训练，他的“作品”包括装置艺术、行为艺术、影像、表演和一些社会项目。他希望艺术创作本身能进入现实，因此从不在与世隔绝的地方独自创作，总是试图进入环境和人与人的关系之中。“我最关心的问题，是艺术到底是否能介入现实，或者仅仅是一种无关痛痒的装饰。”去年，他与日本艺术家清水合作完成了一个名为《路上的事物》（Something on the way）的作品。他们在北京鼓楼地区花了4小时40分钟走完了250米的距离。亚历山德罗说：“你会发现这么简单的一件事情能在多大程度上影响周围的人。”实施作品的整个过程，亚历山德罗和清水不与任何人交谈，只是专注和缓慢地移动，但是繁忙的道路却因为两个走路的人而发生了变化。有人走过来问“你们在干什么”，另一个人替他们回答“别吵别吵，这是艺术，这是艺术”。有些车辆停下来，有些人开始尾随他们，或者招呼朋友来围观，还有繁华路段常有的小型交通事故发生。亚历山德罗希望通过这种“创造不平常情境”的举动，让人们发现自我、进行思考。至于人们具体思考了什么，他并不在意：“我们只是植入一个发端，艺术的部分在与人们的互动中自然就产生了。”

“互动”和“介入”，是亚历山德罗的艺术关键词。他最新的项目“社会感知的研究和发展”（Social Sensibility Research & Development ），就是他艺术观念的完美体现。这个项目是他与北京的伯纳德控制设备有限公司合作的，他到工厂里与工人们交流，鼓励他们发挥想象，在短时间内利用手边的设备和工具进行创作。“工厂的负责人是一个思想前卫的人，他喜欢艺术家，常常邀请他们去工厂进行创作。”当亚历山德罗向他提出这个计划时，他显得非常高兴。因为以往艺术家们来到工厂，画一幅画或制作一个雕塑，然后离开，最终这些艺术品和工人们没有任何关系。但是亚历山德罗试图让工人们参与艺术，这才能真正改善他们的生活状况。他还计划陆续邀请其他艺术家参与这个项目，每个人有两个月时间和工人们相处，为他们的创意提供技术上的帮助。

亚历山德罗和工人们的第一次互动很像一堂创作课，他让他们在20 分钟内完成一个作品。“他们令我感到惊喜，我在学校上课时，很多学生无法很快领会我的意思，有时候我需要一两个星期才能得到反馈，但是这些工人在那么短的时间里就创造了有趣的、诗意的作品。”有一名工人在一个复杂的机器上绑了一条红色的彩带，发动引擎时，彩带快速地旋转起来，他将这个作品取名为“花”，把亚历山德罗感动得不行。另一名女工则问他：“我可以让我的皮肤洒满阳光吗？”然后把长凳搬到厂房外，坐在那里。亚历山德罗说：“我不想把这个称为行为艺术，我很高兴她邀请我享受阳光，诗意极了。”有人用润滑剂做雕塑，有人站在机器上表演，还有人在墙上做喷绘⋯⋯参与项目的工人们都是自愿报名的，他们很乐意在工作之余玩一些不同的东西，他们的创造力也让亚历山德罗相信这个项目可以长期持续下去。后来他让工人们把对这个项目的感受和记忆写下来，在草场地举办了展览。

影响他人的小小成果让亚历山德罗感到开心，而且，和大部分中国人的想法不同，在对某些社会现实心领神会之后，他仍然觉得在中国反而更容易实现一些想法。“我也想对自己祖国的社会发生影响，但事实上却没有这样的条件。”在他看来，当下的欧洲很绝望，中国拥有的多样性、可能性、活力、潜力和创造力在欧洲变得越来越少。“如果我仍生活在欧洲，即便想到要做‘社会感知’这个项目，我可能自己就会跟自己说，‘算了吧！’也许环境的改变也是令我振奋的原因之一，变化使我想要冒险。”

然而，亚历山德罗坦言在中国的生活算不上容易。“我对北京有感情，虽然像是身处转换器中的日子肯定不轻松，但也从不无聊。8年中我们想过要回去，但最终留了下来。”

附：

●雪漠作品专卖：http://shop35991997.taobao.com/

●雪漠墨宝义卖：http://www.xuemo.cn/list.asp?id=89

●《无死的金刚心》卓越网专卖：http://www.amazon.cn/%E6%97%A0%E6%AD%BB%E7%9A%84%E9%87%91%E5%88%9A%E5%BF%83-%E9%9B%AA%E6%BC%A0/dp/B007VX0VSU/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1335400266&sr=8-1

●《无死的金刚心》当当网专卖：http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=22726918